Stöp de flu

La conzentraziun atuala dl stöp de flu y les previjiuns cater dis denant ti raiuns desvalis: co schivé le contat cun i alergens y podëi se gode le miú che ara vá l'aisciöda alaleria.

Ciaredi al boletin

Plu muvimënt. Plu sanità.

Porta ite plu muvimënt te ti vita da uni di - al lëur, tl tëmp liede y a cësa. Bele de pitli vares possa fé la defrënza.

Ala plata internet

Stipendiums por studëntes y studënc ti convic

Les studëntes y i studënc che stá demez da ciasa por frecuenté na scora tl Südtirol pó damané dó n stipendium por l'ann scolastich 2025/2026 cina ai 15 de ma.

Inant al sorvisc

Fla dl bosch - Nchin che l bosch tira l fla, trajons nce nëus l fla

L Servisc furestel provinziel nfurmea cun la campania " Fla dl bosch" dla mpurtanza dl bosch te Südtirol. Plu che mesa la spersa dl Südtirol ie curida da bòsc, che à funzions fundamenteles per la scunanza dl tlima, la cunservazion dl'ega, la cualità dl'aria y la biodiversità.

Ala plata internet

l nuef portal myCIVIS ie online

L azes ai servijes online dl'aministrazion publica devënta plu scëmpl: l myCIVIS nuef à n assistënt digitel che juda a abiné nfurmazions, lecorda i termins, pieta cunsëies personalisei y truep deplù.

Al portal

Dancá

Prupostes de scemplificazion

Sorvisc

Ofertes de laur

Contac

Nüsc temesc

Chirí sovënz

Assëgn provinzial por mituns

Assëgn de cura

Scioldi de dejocupaziun

Indesc di cosć dl frabiché

Contribuc d’invalidité zivila

Assëgn provinzial por mituns

Assëgn de cura

Scioldi de dejocupaziun

Indesc di cosć dl frabiché

Contribuc d’invalidité zivila

News

Le Radio Rumantsch ne sará da en mertesc ai 14 d’aurí inant nia plü da aldí tres les ones ultracörtes (UKW). L’ënt radiofonich de Südtirol (RAS) destöda i ultims sis implanc de difujiun a ones ultracörtes. (Foto: RAS)

Informatica y digitalisaziun

Radio Rumantsch: cun i 14 de aurí vëgn les trasmisciuns dades sö

Tl dagní sarál ma plü da ascuté le radio tres DAB+. La mudaziun porta pro a na miú cualité y na maiú efiziënzaz.

04/12/2026, 6:30 AM

Te süa sentada di 10 de aurí á le Govern provinzial fissé sön proposta dl assessur por le turism Luis Walcher i criters por la cualificaziun profescionala di afitadus privac de ciamenes y apartamënc aredá. (foto: Unsplash)

Desvalì Economia

Afitadus privac: Definí i criters por na cualificaziun profescionala

Le Govern provinzial fissëia i criters por na cualificaziun profescionala de afitadus privac de ciamenes y apartamënc aredá - Assessur provinzial Walcher: "Garantí la basa por na formaziun solida"

04/10/2026, 9:00 AM